À quoi renvoie l’abréviation WOG?
WOG est l’abréviation de water, oil and gas, donc eau, huile et gaz en français. On l’utilise pour indiquer la pression nominale des raccords et des robinets.
« WOG » - Pression nominale générale en service continu précisant le PSI maximum pour des matières aqueuses, huileuses ou gazeuses. Cette abréviation a traditionnellement été utilisée comme fourre-tout pour les liquides à température ambiante, que l’on définit simplement comme de l’eau, de l’huile ou du gaz.
« W » - La définition de l’EAU (WATER) est évidente : H²O.
Les termes huile et gaz sont moins clairs et entraînent une grande confusion!
« O » - Par HUILE (OIL), nous voulons dire un hydrocarbure (c’est-à-dire un composé organique formé entièrement d’hydrogène et de carbone). La majorité des hydrocarbures naturels se trouve dans l’huile brute, dans laquelle de la matière organique en décomposition fournit une abondance de carbone et d’hydrogène. Toutefois, des huiles sont aussi fabriquées à partir de légumes et de gras animal. Lorsqu’il est question de choisir un robinet, l’huile est un liquide plus épais que de l’eau qui possède des caractéristiques lubrifiantes et coule librement.
« G » - GAZ renvoie à un liquide qui s’est vaporisé. Le gaz peut alors prendre la forme de l’air, d’hydrogène, d’azote, d’oxygène, etc.
La signification réelle de WOG demeure « liquides à température ambiante. »
AVERTISSEMENT
L’abréviation WOG n’inclut PAS les gaz combustibles. Par exemple, les robinets pour le gaz naturel ou le propane liquide doivent détenir les approbations requises pour le gaz de la CSA. Vous devez toujours vérifier et suivre les codes d’installation de votre région! Les indications W.O.G. ne couvrent pas les gaz inflammables, les gaz naturels (NG) ou le propane liquide (LP).